-
1 жена его
-
2 а уж жена его и того больше
ngener. er ist eingebildet, und erst seine FrauУниверсальный русско-немецкий словарь > а уж жена его и того больше
-
3 Евстафий Плакида, вмч., жена его Феопистия и чада их Агапий и Феопист
(ум. ок. 118; д. п. 20 сентября / 3 октября) Sts. Eustacius (Placidus), the Great Soldier-M., and his wife, Theopista, and their sons, Agapius and Theopistus, Ms.Русско-английский словарь религиозной лексики > Евстафий Плакида, вмч., жена его Феопистия и чада их Агапий и Феопист
-
4 его бывшая жена
его бывшая женаגרוּשָתוֹ נ' -
5 его половина (=жена)
его половина (=жена)עֵזֶר כְּנֶגדוֹ -
6 жена
Я хочу́ предста́вить вам свою́ жену́. — Ich möchte Ihnen méine (Éhe)Frau vórstellen.
У него́ краси́вая молода́я жена́. — Er hat éine schöne jú nge Frau.
Его́ жена́ не рабо́тает. — Séine Frau ist nicht berú fstätig [árbeitet nicht].
Мы с жено́й лю́бим путеше́ствовать. — Méine Frau und ich réisen gern.
Он развёлся с жено́й. — Er hat sich von séiner Frau schéiden lássen.
-
7 его
-
8 жена дяди
1) General subject: aunt in law, aunt by marriage (когда дядя является кровным родственником, а его жена становится родственницей по закону в силу брака)2) Rare: aunt-in-law -
9 его
-
10 его оставила его жена
proncolloq. seine Frau hat ihn verlassen, seine Frau ist ihm ausgerissenУниверсальный русско-немецкий словарь > его оставила его жена
-
11 Его жена прожужжала ему все уши, что он лентяй
General subject: His wife kept continually dinning in his ears about his idlenessУниверсальный русско-английский словарь > Его жена прожужжала ему все уши, что он лентяй
-
12 его бросила жена
General subject: his wife ran out on him -
13 его жена - настоящая мегера
General subject: he has a wife who is a pain in the neckУниверсальный русско-английский словарь > его жена - настоящая мегера
-
14 его жена взяла да и родила ещё одного ребёнка
General subject: his wife went and had another childУниверсальный русско-английский словарь > его жена взяла да и родила ещё одного ребёнка
-
15 его жена настоящее сокровище
Makarov: his wife is a jewelУниверсальный русско-английский словарь > его жена настоящее сокровище
-
16 его жена подала в суд на алименты
Makarov: his wife sued for supportУниверсальный русско-английский словарь > его жена подала в суд на алименты
-
17 его жена просто золото
Makarov: his wife is a jewelУниверсальный русско-английский словарь > его жена просто золото
-
18 его жена пытается пополнить их скудные доходы надомной работой
Универсальный русско-английский словарь > его жена пытается пополнить их скудные доходы надомной работой
-
19 его жена-настоящая мегера
Универсальный русско-английский словарь > его жена-настоящая мегера
-
20 его имущество наследует жена
Makarov: his property falls to his wifeУниверсальный русско-английский словарь > его имущество наследует жена
См. также в других словарях:
жена — (1) 1. Женщина: Жены Рускія въсплакашась, аркучи: „Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити, ни думою сдумати, ни очима съглядати, а злата и сребра ни мало того потрепати“. 20. И жены етеры отъ насъ ужасишя ны, бывъшя рано у гроба. Остр. ев … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Жена Понтия Пилата — Святая Прокула (греческая икона) Клавдия Прокула (лат. Claudia Procula) жена Понтия Пилата, римского правителя Иудеи. В греческих, коптских и эфиопских православных церквях она причислена к лику святых, её память совершается 27 октября (по… … Википедия
Жена Потифара — Жена Потифара … Википедия
Жена, облачённая в солнце — Жена, облечённая в солнце (миниатюра Геррады Ландсбергской, конец XII века) Слева от Жены изображена битва со зверем из моря, справа красный дракон извергает на неё водный поток, в небе над ней её младенец, восхищаемый к престолу Бога Жена,… … Википедия
Жена, облечённая в солнце — (миниатюра Геррады Ландсбергской … Википедия
Жена — Человек * Брак * Девушка * Детство * Душа * Жена * Женщина * Зрелость * Мать * Молодость * Муж * Мужчины * Он и Она * Отец * Поколение * Родители * Семья * … Сводная энциклопедия афоризмов
Жена астронавта (фильм) — Жена астронавта The Astronaut s Wife Жанр триллер фантастика Режиссёр Рэнд Рэвич В главных ролях Джонни Депп … Википедия
ЖЕНА — жен. вообще женщина, замужняя женщина; супруга, баба. У боярина семь дочерей: будет из них и смерть, и жена. Девкою полна улица, женою полна печь, гулянье и хозяйство; пироги в печи, дети на печи. Плохой муж в могилу, добрая жена по дворам, по… … Толковый словарь Даля
Его место для свиданий — His Trysting Place Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Жена номер один — Biwi No. 1 Жанр Комедия Режиссёр Дэвид Дхаван Продюсер Вашу Бхагани … Википедия
Жена против секретарши (фильм) — Жена против секретарши Wife vs. Secretary Жанр мелодрама, комедия Режиссёр Кларенс Браун В главных ролях Кларк Гейб … Википедия